South Park

South Park narra le avventure di Stan, Kyle, Eric e Kenny, quattro ragazzi che frequentano la scuola elementare (inizialmente la terza classe e, a partire dalla quarta serie, la quarta) e vivono nella piccola città di South Park, Colorado. In principio il cartone era realizzato utilizzando la tecnica della stop motion cutout animation, dove i fotogrammi vengono realizzati incollando pezzi di cartone direttamente sullo sfondo. Successivamente questa tecnica è stata rimpiazzata dall’animazione al computer.

South Park, attraverso la satira, tratta temi di politica e attualità statunitensi e cerca di sfatare i tabù e le demonizzazioni della società, spesso usando la parodia e la black comedy. Negli Stati Uniti la serie animata è stata aspramente criticata da gruppi religiosi che la giudicano moralmente offensiva e anti-statunitense. Anche in Italia la serie ha ricevuto un trattamento simile (soprattutto da parte del Moige), che costrinse l’emittente Italia 1 prima a “censurare” il cartone attraverso un doppiaggio non letterale e, in seguito all’aumentare delle critiche, a censurare totalmente alcuni episodi (vedi sezione) fino alla soppressione totale del cartone alla fine della quarta stagione. Successivamente Comedy Central italiana (via satellite) e MTV Italia hanno cominciato a trasmettere senza censura il cartone dalla quinta stagione.

Serie 1

01: Cartman si becca una sonda anale
02: E se ingrasso ciccia?
03: Spara alla lava
04: Gay è bello
05: Un elefante fa l’amore con una maiala
06: Questione di morte o di morte
07: Tutti Zombie per kenny
08: Niente colpi sotto l’aureola
09: Donato l’allupato
10: Uno stronzo per amico
11: Tom il bello
12: Quel mostro di Barbara Streisand
13: La mamma di Cartman se la fa con tutti

Serie 2

01. 70.000 puzzette per Saddam
02: La mamma di Cartman continua a farsela con tutti
03: L’amagalline
04. I circoncisi ce l’hanno più grosso
05: La donna con il feto incorporato
06: La rana messicana dello Sri Lanka del Sud
07: Ai confini della realtà
08: Un’estate da schifo
08. Un’estate da schifo
09: Dramma di Mr. Hankey
09. Dramma di Mr. Hankey
10: Chi di varicella ferisce di herpes perisce
10. Chi di varicella ferisce di herpes perisce
11: Con la testa fra le nuvole
12: C’era una casetta piccolina in…
12. C’era una casetta piccolina in…
13: Giorni da mucca
13. Giorni da mucca
14: Chef rischia la prigione (Chef Aid)
14. Chef rischia la prigione (Chef Aid)
15: Spookyfish – Lo speciale di Halloween
15. Spookyfish – Lo speciale di Halloween
16: Natale in casa Cartman
17: Gli Gnomi rubamutande
18: L’uomo di ghiaccio

Serie 3

01: I Cori Spaccamarroni
01. I Cori Spaccamarroni
02: La Teoria del Peto Spontaneo
03: Le Donne che Succhiano la Vita agli Uomini
04: Giochi di Mano Giochi da Pisquano
05: Chi Vive con Speranza se ne va in Vacanza
06: Il Panda Molestie Sessuali
07: L’Orgia dei Gatti
08: Bagno Caldo per Due
09: Kenny Salva Mosè
10: Una Moda Pericolosa
11: Donato L’Allupato nello Spazio
12: Non Toccate il Cadavere delle Vecchiette
13: Scimmia Tu Che Scimmio Anch’io
14: La Guerra Civile è Un’Opinione
15: I Classici di Mr. Hankey
16: Un Capodanno Indimenticabile
17: World Wide Recorder Concert

Serie 4

01: Il Reato di odio di Cartman
02: Il Racket dei dentini
03: Che noia il circo!
04: Tutti i “fatti” di Ritalin
05: Grandi Speranze
06: Cartman Joins NAMBLA (”censurato” da Mediaset)
07: Fatti curare da un indiano
08: Chef va fuori di testa
09: Boy Band
10: Gli Handicappati Vanno all’Inferno?
11: Probabilmente
11. Probabilmente
12: Ebbene si, sono gay
12. Ebbene si, sono gay
13: L’astuccio del cacciatore
14: Helen Keller! Il Musical
15: Ciccia che ti riciccia
16: Che palle i genitori, anche no
17: Un Natale davvero di merda

Serie 5

01: Scott Tenorman Deve Morire
02: I Cavalieri delle procedure standard
03: Combattimento a Stampelle
04: Super Migliori Amici
05: Trombino & Pompadour: Dietro la Risata
06: Cartmanlandia
07: L’Uso Appropriato dei Profilattici
08: Asciughino
09: Osama Bin Laden se l’è Fatta Addosso
10: Come Mangiare col Culo
11: L’Entità
12: Arrivano i vicini
13: Kenny Muore
14: L’Episodio di Butters

Serie 6

01: Lo Sciopero Degli Strambi
02: Jared Ha L’A.I.D.E.S.
03: Asspen
04: Il Trailer del Nouvo Film di Trombino & Pompodour
05: Che Belli i Vitelli
06: Professor Choas
07: I Simpson l’hanno già fatto
08: Amore cattolico rovente
09: Free Hat
10: Le Bocce di Bebe Distruggono la Società
11: Rapire i Bamibini Non è Bello
12: Una Scala per il Paradiso
13: Il Ritorno della Compagnia dell’Anello alle Due Torri
14: Il Campo di Concentramento della Tolleranza
15: Il più Grabde Buffone dell’Universo
16: Io e il Mio Futuro Me
17: Red Sleigh Down (Slitta Rossa Abbattuta)

Serie 7

01: Sono Un pò Country
02: Bande Pazze
03: Carta Igienica
04: Cancellato
05: Cuolne e Faccia da Torta
06: I Piccoli Ferma-Crimine
07: L’Avarizia del Pellerossa
08: South Park è Gay
09: I Cristiani Pestano Duro
10: Un’Alba Grigia
11: Casa Bonita
12: Tutto sui Mormoni
13: Culacchioni
14: Raisins
15: E’ Natale in Canada

Serie 8

01: Divertirsi con le armi
02: FICO-O
03: Forza Steroidi
04: La Passione dell’ Ebreo
05: Te lo sei Preso nel C
06: Gli Immigrati dal Futuro
07: I Jefferson
08: Perettone e Stronzo
09: Arriva il Wall-Mart
10: Asilo
11: Servono Votazioni
12: Il Video-set della Stupida Baldracca
13: L’Incredibile Dono di Cartman
14: Il Natale degli Animaletti del Bosco

Serie 9

01: La Nuova Vagina Di Lusso Di Mr. Garrison
02: Muori Hippie, Muori
03: Wing
04: Migliori Amici Per Sempre
05: Il Vantaggio Sprecato
06: La Morte Di Eric Cartman
07: Il Giorno Delle Erezioni
08: Due Giorni Prima Di Dopodomani
09: Marjorine
10: Segui Quell’Uovo!
11: Pel di carota
12: Intrappolato Nello Stanzino
13: Free Willzyx
14: Maria Sanguinante

Serie 10

01: “Il Ritorno Di Chef”
02: “Allerta Smug!”
03: “Cartoon Wars Parte 1″
04: “Cartoon Wars Parte 2″
05: “Un Milione Di Piccole Fibre”
06: “Uomorsomaiale”
07: “L’Educazione di Cartman”
08: “Fate L’Amore, Non Warcraft”
09: “Il Mistero Dell’Urinatoio”
10: “Occhio Alla Maestra!”
11: “Inferno Sulla Terra 2006″
12: “Viaggio Nel Futuro”
13: “Viaggio Nel futuro…E Ritorno”
14: “Vincere O Perdere”

Serie 11

01: Le mie più sentite scuse a Jesse Jackson
02: Cartman fa Schifo
03: Caccia ai pidocchi
04: Hildog
05: Fantastico Speciale Di Pasqua
06: Lesbiche alla riscossa
07: La Notte Dei Barboni Viventi
08: Le Petit Tourette
09: Lo stronzo più grosso del mondo
10: ImaginazioneLandia (1a parte)
11: ImaginazioneLandia (2a parte)
12: ImaginazioneLandia (3a parte)
13: Rockstar System
14: La Lista

Serie 12

01: Problemi di Tonsille (”Tonsil Trouble”)
02: Il Nuovo Look di Britney (”Britney’s New Look”)
03: Major Boobage (Viaggio a Tettolandia)
04: Canada in sciopero (”Canada on strike”)
05: Eek,un Pene (”Eek, a Penis!”)
06: Nel Corso di Registrazione (Over Logging)
07: Super Divertimento (Super fun time)
08: Il Problema Cinese (”The China Problem”)
09: Breast Cancer Show Ever
11: Pandemic 2: The Startling
12: About Last Night
13: Elementary School Musical
14: The Ungroundable